Toronto Golden Jets - Gold (M/H)
HAWPC B (M/H)
CAMO Senior Femmes (W/F)
Senior Gold Calgary Renegades (W/F)
HAWPC SENIOR (M/H)
Titans WaterWalkers (M/H)
Toronto Golden Jets Women (W/F)
Ottawa Titans Red (W/F)
CAMO Senior (M/H)
Toronto Golden Jets - Navy (M/H)
Ottawa Titans Black (W/F)
Tiburon (W/F)
HAWPC B (M/H)
Team Sask (M/H)
CAMO Senior Femmes (W/F)
Touski (W/F)
Titans WaterWalkers (M/H)
Tiburon (M/H)
Toronto Golden Jets Women (W/F)
Team Sask (W/F)
DDO
Ottawa Titans 
Shadow 18U Men
18U South Central Boys
Mavericks 18U Men
Tiburon U18 Blue
CAMO Fraser U18 Girls
Shadow 18U Women
18U South Central Girls
Mavericks 18U Women
18U WAVE Girls
Ottawa Titans Girls
DDO
18U WAVE Boys
CAMO U18 Hommes
18U South Central Boys
Tiburon U18 Blue
Tiburon U18 Grey
CAMO Fraser U18 Girls
18U WAVE Girls
Shadow U16 Girls
Ottawa Titans Black
Ottawa Titans Red
Ottawa Titans Girls
16U WAVE Boys 1
16U WAVE Girls 1
16U WAVE Girls 2
Mavericks
Mavericks Black
Mavericks Red
Blue Hawks
DDO
Forest City
CAMO Fraser U16 Girls
Tiburon U16 M
Tiburon U16 F
CAMO U16 Garçons
CDN CHAOS
HAWPC Boys
HAWPC Girls
16U WAVE Boys 2
Shadow U16 Boys
Water Polo Canada a lancé en 2023 un programme de respect de la sécurité dans le sport, afin de simplifier le processus de surveillance et d’assurer le respect de toutes les exigences liées à la sécurité dans le sport du water-polo au Canada. Ce programme de surveillance aide à orienter l’engagement fait par WPC à Sport Canada, au milieu du water-polo et aux membres du conseil d’administration de WPC.
WPC se sert d’une plateforme appelée Sideline Learning pour faire le suivi de toutes les exigences en matière de sécurité dans le sport imposées aux inscrits. Chaque personne ou entité désignée par WPC a l’obligation de maintenir à jour son profil sur cette plateforme en y ajoutant les données requises sur son respect des exigences du PCSS.
| Athlètes ENS et ENGA (moins de 16 ans) | Athlètes ENS et ENGA (plus de 16 ans) | Entraîneurs ENS et ENGA | Personnel ENS et ENGA | |
|
Inscription à RAMP (Formulaires de consentement et de reconnaissance pour les participant.e.s de WPC et Code de conduite en cas de commotion cérébrale de WPC) |
||||
| Vérification casier judiciaire (VCJ) | ||||
| Formulaire divulgation WPC (tous les 3 ans) OU form. annuel. renouv. divulagation (2e et 3e année) | ||||
| Comprendre la règle de deux | *** | |||
| Inclusion et diversité dans les sports aquatiques | *** | |||
| Prendre une tête d'avance en sport (générique) | *** | |||
| Questionnaire sport sécuritaire CCES | *** | |||
| Formation en ligne CCES sport sécuritaire 2025 | * | * | **** | |
| Entente - Athlète | ** |
| Athlète LCC (moins de 16 ans) | Athlète LCC (plus de 16 ans) | Entraîneur LCC | Arbitre ou délégué LCC | Gérant ou accompagnateur d'équipe LCC | Officiel mineur LCC | |
|
Inscription à RAMP (Formulaires de consentement et de reconnaissance pour les participant.e.s de WPC et Code de conduite en cas de commotion cérébrale de WPC) |
||||||
| Vérification casier judiciaire (VCJ) | ||||||
| Formulaire divulgation WPC (tous les 3 ans) OU form. annuel. renouv. divulagation (2e et 3e année) | ||||||
| Module respect en groupe | ||||||
| Module respect et sports pour les leaders d'activités | ||||||
| Comprendre la règle de deux | ||||||
| Inclusion et diversité dans les sports aquatiques | ||||||
| Prendre une tête d'avance en sport (générique) | ||||||
| Interactions efficaces - officiels | ||||||
| Questionnaire sport sécuritaire CCES |
L'un(e) ou l'autre
| Athlète CC (moins de 16 ans) |
Athlète CC (plus de 16 ans) | Entraîneur CC | Arbitre ou délégué CC | Gérants ou accompagnateur d'équipe CC | Officiel mineur CC | |
|
Inscription à RAMP (Formulaires de consentement et de reconnaissance pour les participant.e.s de WPC et Code de conduite en cas de commotion cérébrale de WPC) |
||||||
| Vérification casier judiciaire (VCJ) | ||||||
| Formulaire divulgation WPC (tous les 3 ans) OU form. annuel. renouv. divulagation (2e et 3e année) | ||||||
| Comprendre la règle de deux | ||||||
| Inclusion et diversité dans les sports aquatiques | ||||||
| Prendre une tête d'avance en sport (générique) |
||||||
| Interactions efficaces - officiels | ||||||
| Questionnaire sport sécuritaire CCES | ||||||
| Formulaire de consentement du PCCC 2025 pour les autres personnes présentes aux événements | * |
*Les athlètes de moins de 16 ans doivent fournir leur propre signature ainsi que celle d’un parent ou tuteur légal sur le formulaire de consentement du Programme canadien de sport sécuritaire 2025 pour les autres personnes présentes aux événements
| CA de WPC | Personnel et tournisseurs de WPC | |
|
Inscription à RAMP (Formulaires de consentement et de reconnaissance pour les participant.e.s de WPC et Code de conduite en cas de commotion cérébrale de WPC) |
||
| Vérification casier judiciaire (VCJ) | ||
| Formulaire divulgation WPC (tous les 3 ans) OU form. annuel. renouv. divulagation (2e et 3e année) | ||
| Module respect au travail | ||
| Comprendre la règle de deux | * | |
| Module sur l'équité de genre | ||
| Prendre une tête d'avance en sport (générique) | * | |
| Questionnaire sport sécuritaire CCES | * | |
| Formation en ligne CCES sport sécuritaire 2025 | ||
| Formation sur la gouvernance - CCES |
*Personnel de l'évènement seulement
Water Polo Canada a adopté le Programme canadien de sport sécuritaire (PCSS), qui entre en vigueur le 1er avril 2025.
Les Règlements du PCSS dictent comment le Centre canadien pour l'éthique dans le sport (CCES) administre de manière indépendante le Code de conduite universel pour prévenir et contrer la maltraitance dans le sport (CCUMS) pour le compte des organismes de sport de niveau national financés par le gouvernement fédéral. Pour ce faire, le CCES s’occupe de donner suite aux signalements de comportements prohibés qui lui sont transmis et de mener des activités d'éducation, de prévention et d'orientation.
Les Règlements du PCSS énoncent clairement et publiquement comment le CCES s’acquittera de ces tâches ainsi que les délais impartis pour chaque étape du processus de signalement. Le PCSS offre aussi de l’assistance aux participant·es pour qu’ils reçoivent de l’aide en cours de route.
Pour en savoir plus sur le PCSS et le CCUMS, cliquez ici.
Comment faire un signalement
À compter du 1er avril, le CCES acceptera les signalements faits par téléphone ou au moyen d’un formulaire de signalement en ligne. Ces deux méthodes vous permettent de garder l’anonymat si vous le désirez. Si vous choisissez d’indiquer votre nom lorsque vous faites un signalement, le CCES ne divulguera pas cette information à votre organisme de sport, sauf si cela s’avérait nécessaire pour assurer votre sécurité ou celle d’une autre personne, auquel cas il fera tout son possible pour obtenir votre consentement au préalable.
Aide et information
Pour toute question ou demande d’assistance, communiquez avec le PCSS au https://cces.ca/fr/joindrePCSS.
Apprentissage en ligne
Water Polo Canada avisera tous les participants désignés qui sont assujettis au PCSS, à savoir notamment les athlètes répertoriés, les membres du conseil d'administration, les employés, le personnel occasionnel, les bénévoles, les contractants, le personnel de soutien et le personnel médical.
Toute personne assujettie au PCSS doit suivre la formation en ligne et signer le formulaire de consentement du participant. Water Polo Canada enverra des invitations dans lesquelles on trouvera le lien pour s'inscrire, les instructions et le code pour accéder à la formation sur le portail d’apprentissage en ligne du CCES. Si vous avez des questions concernant les formations obligatoires, écrivez à courriel à education@cces.ca.
* Les participants PCSS de Water Polo Canada sont :
*À ce moment, les participants de la Ligue des championnats canadiensn'ont pas été identifiés pour compléter cette exigence.
La sécurité dans le sport, c’est l’affaire de tous. Les signalements de maltraitance dans le sport contribuent à améliorer la sécurité du milieu sportif.
La politique sur le sport sécuritaire et le code de conduite de Water Polo Canada cadrent avec le PCSS.
Les plaintes formelles impliquant des participants ne faisant pas partie du PCSS peuvent être soumises au tiers indépendant, ITP Sport, en utilisant le lien suivant : https://app.integritycounts.ca/org/itpsport
Si vous ne savez pas si la personne impliquée est un participant ou une participante du PCSS ou non, vous pouvez soumettre votre plainte au PCSS ou à ITP Sport et l'affaire sera transmise à l'organisation appropriée.
Le rôle du tiers indépendant peut inclure :
L'existence de ce tiers indépendant n'empêche pas les individus d'essayer de résoudre les problèmes au niveau du club ou de la province ou directement avec Water Polo Canada s'ils se sentent à l'aise de le faire.
*Les participants PCSS de Water Polo Canada sont :
1À compter du 1er avril, le CCES acceptera les signalements faits par téléphone ou au moyen d’un formulaire de signalement en ligne. Ces deux méthodes vous permettent de garder l’anonymat si vous le désirez. Si vous choisissez d’indiquer votre nom lorsque vous faites un signalement, le CCES ne divulguera pas cette information à votre organisme de sport, sauf si cela s’avérait nécessaire pour assurer votre sécurité ou celle d’une autre personne, auquel cas il fera tout son possible pour obtenir votre consentement au préalable.
Pour toute question ou demande d’assistance, communiquez avec le PCSS au https://cces.ca/fr/joindrePCSS.
2 Les plaintes officielles concernant des personnes qui ne participent pas au CCUMS peuvent être soumises à la tierce partie indépendante, ITP Sport, en utilisant le lien suivant : https://app.integritycounts.ca/org/itpsport. Si vous ne savez pas si la personne en question participe au PCSS, vous pouvez soumettre votre plainte soit au PCSS, soit à ITP Sport, et elle sera transmise à l'organisme approprié.
**Lien direct vers la plateforme de reporting IntegrityCounts : https://app.integritycounts.ca/org/itpsport
Le 18 octobre 2017, Water Polo Canada a officiellement signé l’engagement du Mouvement d’Entraînement Responsable (MER). Le mouvement dont la coordination par l’Association canadienne des entraîneurs et le Centre canadien pour l’éthique dans le sport a été créé afin d’assurer la protection des athlètes et des entraîneurs. Water Polo Canada s’engage donc à mettre sur pied des politiques et des pratiques s’alignant avec la Phase 1 du Mouvement d’entraînement responsable.
Water Polo Canada s’est donc engagé à mettre sur pied divers initiatives selon les trois étapes de la Phase 1 :
Pour plus d’informations sur les programmes et la mission, veuillez visiter le site du MER.
« Selon la règle de deux, deux entraîneurs formés ou certifiés en vertu du PNCE et dont les antécédents ont été vérifiés seront toujours présents auprès d’un athlète, particulièrement un athlète mineur, lorsque ce dernier se retrouve dans des situations de vulnérabilité potentielle. » - L’Associati on canadienne des entraîneurs.
Pour plus d’informations sur la règle de deux ou l’application de la règle de deux dans un contexte virtuel, veuillez visiter le site web de ACE ou téléchargez les documents PDF suivants:
L’application de la règle de deux dans un contexte virtuel
2. La vérification des antécédants
Water Polo Canada s'engage à ce que tous les entraîneurs de l'équipe nationale senior et des équipes nationales groupe d'âge, ainsi que tous les entraîneurs de la Ligue des Championnats Canadiens (LCC) et du Championnat Canadien (CC) fournissent une vérification valide de leurs antécédents, une vérification de casier judiciaire avancée. Toutes les vérifications de casier judiciaire avancées fournies pour la saison 2025-2026 doivent avoir été effectuées après le 31 août 2023. Les personnes inscrites doivent consulter l'onglet « Programme de conformité en matière de sport sécuritaire (PCSS) de Water Polo Canada » en haut de cette page Web et la politique de contrôle et vérification de WPC pour plus de détails.
Pour plus d'informations sur la vérification des antécédents, veuillez consulter le site Web de l'AEC ou télécharger le PDF suivant.
Si vous ne possédez pas de vérification approfondie du casier judiciaire effectué le 31 août 2023, veuillez effectuer votre vérification approfondie du casier judiciaire en utilisant l'une des méthodes ci-dessous :
Remarque : les options n° 2 et n° 3 fournissent généralement des résultats le jour même, tandis que l'option n° 1 peut prendre quelques jours, voire quelques semaines.
Les individus qui ont besoin d'une vérification approfondie du casier judiciaire, mais qui sont classés comme un ou une jeune* doivent soumettre jusqu'à deux (2) lettres de recommandation supplémentaires. WPC exige une lettre de recommandation liée au rôle, dans ce cas-ci provenant d'une personne qui a observé le jeune dans son rôle potentiel, et une lettre de recommandation provenant d'une organisation sportive, dans ce cas-ci d'un club ou d'un représentant d'une organisation sportive provinciale.
*WPC définit une ou un jeune comme une personne âgée de moins de 18 ans.
3. La formation sur le respect et l'éthique
Tous les entraîneurs devront compléter le module Prise de décision Éthique du Programme National de Certification des Entraîneurs (PNCE). Ce module aidera les entraîneurs à identifier les implications légales, éthiques et morales de situations complexes qu’ils peuvent rencontrer. Tous les entraîneurs des équipes nationales canadiennes ( équipes seniors et équipes nationales groupe d'âge) et tous les entraîneurs de la Ligue des Championnats Canadiens (LCC) doivent suivre soit le module Respect dans le sport pour les directeurs d'activité de Respect Group Inc., soit le module Formation sur la sécurité dans le sport de l'ACE. Ces modules de formation en ligne sensibiliseront les entraîneurs et le personnel sur la prévention de l’abus, de l’intimidation et du harcèlement, le développement d’une culture globale de respect et ainsi leur permettre de devenir de meilleurs modèles. De plus, tout le personnel de direction de WPC doit suivre le module Respect au travail de Respect Group Inc.
Pour plus d’informations, veuillez visiter le site web de Respect et Sport.
Pour plus d’informations concernant les Trois composantes du mouvement Entraînment responsable, veuillez visiterle site web de Association canadienne des entraîneurs.
Dans le cadre de son engagement en faveur de la sécurité dans le sport et du Code universel de conduite pour prévenir et conter la maltraitance dans le sport (CCUMS), WPC tiendra à jour un registre accessible au public qui indiquera les violations du CCUMS, des politiques de WPC, ainsi que les sanctions disciplinaires et les interdictions de participation au sport imposées aux personnes inscrites. Les personnes inscrites acceptent, comme condition d’éligibilité en tant que personne inscrite, que des informations telles que leur nom, leur club, la raison et la durée de la sanction puissent être divulguées et conservées dans le registre des sanctions.
| Nom | Club | Durée de la sanction |
| Gerald Chartier | Vortex Water Polo Club | Inéligibilité permanente à compter du 1er mai 2025 |
| Nurik Nurmagambetov | Vortex Water Polo Club | Restriction d'éligibilité du 1er mai 2025 au 1er mai 2027 |
| Joe Strazzullo | Vortex Water Polo Club | Eligibility Restriction from May 1, 2025 to May 1, 2027 |
